De Teth ט is de 9e letter van het Hebreeuwse Aleph-Beth en betekent: baarmoeder, donkere aardeschoot.
We zien in de vorm een ingesloten ruimte en ook het getal 9 hangt samen met baren en duisternis:
- het 9e scheppingswoord is: “Weest vruchtbaar”
- een kind is 9 maanden in de donkere baarmoeder
- de 9e plaag in Egypte was dichte duisternis
- omstreeks het 9e uur op Golgotha was het diepste donker van de Godverlatenheid.
De Teth ט hangt samen met crisis, beproeving. Maar de Teth is ook de letter van het woord טוב tobh, goed ! Goed is als iets goed functioneert, als het beantwoordt aan het doel van de Schepper.
De Schepping is nu onderhevig aan crisis en beproeving, maar God heeft beloofd dat het uiteindelijk goed komt! Dat vergt geloof en vertrouwen, bátach .בטח
In vertrouwen zit ook iets van beproeving en in dit Hebreeuwse werkwoord bátach herkennen wij de letters van het ‘binnenwoord’ טוב, tobh!
Vrijwel alle woorden die met een Teth beginnen hebben te maken met crisis, beproeving of met goed. Het verband hiertussen kunnen wij o.a. vinden in de volgende Bijbelgedeelten:
- Klaagliederen 3:27: “Het is goed voor een man als hij het juk in zijn jeugd draagt”.
- Psalm 119: 71: “Het is goed voor mij dat ik verdrukt ben geweest”.
- Psalm 34:9: “Smaakt, (be)proeft בטח dat de Heere goed is”.
Het verhaal van Naäman in 2 Kon. 5:14: Naäman moest zich 7 keer in de Jordaan dopen, tábhal, טבל en dat was een hele beproeving voor hem, maar er kwam iets goeds (tobh טוב is een binnenwoord
van tábhalטבל ) uit voort: hij werd namelijk rein, טהור táhor!
Dus: uit beproeving kan iets goeds komen èn in de beproeving kunnen wij blijven zeggen: “Looft de Heere, want Hij is tobh!”
(Deze Hebreeuwse woordstudie is samengesteld door Annemarie Bom, docent van de Alephcursus ‘Hebreeuws in Zes Dagen’. )