Van bovenaf gezien vormen de Berg ציון Tsion, de Tempelberg en de Olijfberg een grote letter: de ש Shin.

De‭ ‬shin‭, ‬de sh-klank in het Nederlands‭, ‬betekent‭ ‬tand‭ ‬en is getal 300‭. ‬Gemakkelijk te onthouden aan de drie‭ ‬‘pootjes/tandjes’‭ ‬die naar boven steken‭. ‬

Jerushalajim ligt in het hart van het Judeese bergland‭. ‬Er zijn ook drie dalen‭: ‬tussen Olijfberg en Tempelberg het Kedrondal‭, ‬tussen Tempelberg en Tsion ligt het Tyropoeondal en het derde dal heet Gehinnomdal‭.‬

Midden in het woord Jerushalajim komen wij de‭ ‬Shin‭ ‬tegen: ‭ ‬ירושלים ‬

De‭ ‬shin‭ ‬is de eerste letter van‭ ‬shalom‭ ‬שלום‭, ‬vrede‭, ‬balans‭, ‬het kenwoord van Jeruzalem‭: ‬de stad van de‭ ‬vrede‭. ‬Shalom‭ ‬hangt samen met‭ ‬שלם‭ ‬shalam‭, ‬heel zijn‭. ‬

Maar ook de versterkte vorm van dit werkwoord‭, ‬shilém‭, ‬helen‭, ‬herstellen‭, ‬vereffenen‭, ‬betalen‭ ‬is veelzeggend‭: ‬er kan geen vrede zijn zonder herstelbetaling‭, ‬vereffening‭, ‬of uitdrukkelijke kwijtschelding‭. ‬Anders gezegd‭; ‬er‭ ‬is geen verzoening zonder voldoening‭. ‬Eigenlijk is vergeven een vorm van voldoening‭: ‬men eigent zich de schuld van een ander toe‭, ‬neemt die op zich om die te betalen‭.‬

Ook in het werkwoord‭ ‬ישע‭ ‬jasha‭, ‬bevrijden‭, ‬helpen‭, ‬waarvan‭ ‬ישועה‭ ‬jeshuah‭, ‬bevrijding‭, ‬is de‭ ‬shin‭ ‬een kernletter‭. ‬Wie bevrijd is kan bevrijdende woorden spreken en kan vergeven‭.‬

Hij komt in Jeruzalem wonen‭, ‬in Zijn stad waar Hij zal richten‭, ‬waar Zijn‭ ‬shalom‭ ‬zal heersen‭, ‬waar Hij het onrecht dat Zijn volk is aangedaan ook zal rechtzetten‭, ‬waar Hij gelukkig ook vergeeft wie daar oprecht om vraagt‭. ‬Hij is de Vredevorst‭.‬

‘Oi weh‭,‬’‭ ‬dat die tijd toch spoedig moge aanbreken‭,‬’‭ ‬denken we dikwijls‭. ‬Jeruzalem is nog zo verdeeld‭, ‬naast vele goede dingen ook nog zo vol van onreinheid‭, ‬onmin en haat tegen elkaars geloofsovertuiging en halsstarrigheid‭, ‬nog niet ver-Eén-igd met de Eén van Israël‭. ‬Maar dat zal veranderen‭, ‬het gouden koepeltje waaronder staat dat Adonai geen Zoon‭, ‬geen Helper heeft‭, ‬zal ooit moeten wijken voor een Bedehuis voor alle volkeren‭. ‬Het‭ ‬hele plein zal weer leeg geveegd worden van de huidige‭ ‬‘wisselaars‭,‬’‭ ‬alleen Hij kan het doen‭, ‬wij mensen zullen dit‭ ‬‘shalom‭-‬probleem’‭ ‬nooit zelf kunnen oplossen‭. ‬Het is uitzien naar de Vredevorst‭.* ‬Wachter‭, ‬sta op uw post‭!‬

‭* ‬Jesaja 9:5‭. ‬Want een Kind is ons geboren‭, ‬een Zoon is ons gegeven‭, ‬en de heerschappij is op Zijn schouder‭; ‬en men noemt Zijn naam Wonderlijk‭, ‬Raad‭, ‬Sterke God‭, ‬Vader der eeuwigheid‭, ‬Vredevorst‭.‬