In het Griekse alfabet zijn voor zover bekend voor het eerst in de taalgeschiedenis de klinkers opgenomen in de letterrij‭. ‬Daarmee werd het typisch Hebreeuwse onderscheid tussen mannelijke en vrouwelijke taalelementen weggenomen‭. ‬In het Hebreeuws hebben alleen de medeklinkers een vaste‭, ‬schrijfbare vorm en zijn de klinkers niet zichtbaar aanwezig‭ *. ‬Gaandeweg heeft men ongeveer 1500‭ ‬jaar geleden een klinkersysteem van streepjes en puntjes ontwikkeld die meestal onder de letters werden geplaatst om de beginnende leerling op weg te helpen Hebreeuws te leren lezen‭. ‬De geoefende lezer‭, ‬kleiner en groot‭, ‬leest echter gemakkelijker zonder‭ ‬die hulpklinkertekens‭. ‬

De taalkundige gelijkschakeling van letters en klinkers is een kenmerk voor de filosofische en politieke algemene egalisering‭, ‬die typerend is voor de Grieks-Westerse cultuur‭: ‬alles en iedereen is gelijk‭. ‬Er zijn geen eerstelingen‭, ‬geen voorbestemde voortrekkers en alle mensen zijn in wezen hetzelfde‭. ‬Echter is niets gelijk in Gods Schepping‭. ‬Geen blaadje is hetzelfde en onze vingerafdruk komt met geen andere overeen‭. ‬We zijn als mensen wel gelijkwaardig maar zeker niet gelijktijdig‭. ‬God houdt van héél de aarde en alle mensen en Hij heeft in die zin geen lievelingetjes‭. ‬Hij koos Levi niet als stamvader voor de priesterdienst in de Tempel omdat deze jongen zo’n geweldig karakter had‭; ‬met zijn broer Shim’on moordde hij immers een hele stad uit en zette zijn vader Ja’aqov daarmee in een kwaad daglicht‭ (‬Gen‭. ‬34:25‭ ‬ev‭.).‬

Binnen de stam Levi verkoos Adonai de lijn van Aharon‭, ‬en alleen kinderen uit dat geslacht mochten Hogepriester worden‭. ‬God is een Adonai van uitverkiezingen waarbij Hij de één niet méér vindt dan de ander‭, ‬maar voor ieder een eigen bestemming in petto heeft‭.‬

Het ene kind laat Hij daarom ook bewust éérder uit de baarmoeder komen dan de ander en daar heeft God een bedoeling mee‭. ‬

Israël is Gods Eersteling met een specifieke opdracht om een licht voor de volkeren te zijn‭. ‬Daar hoeft niemand jaloers op te zijn‭. ‬Laten we hen zegenen en oproepen hun taak‭ (‬verder‭) ‬op te nemen opdat wij allen daar Gods zegen van zullen ontvangen‭. ‬

‭*‬zie cursusboek Hebreeuws In Zes Dagen‭ ‬www.studyhousereshiet.com