(Dit is een vervolg op het artikel van mei 2015, een brief geschreven n.a.v. een telefoongesprek met een vriend uit Nederland)
“Hai Jonathan, ik ben echt heel dankbaar voor je antwoord. Ik verwachtte dat je eerlijk zou reageren op mijn vorige brief en ik ben niet beschaamd uitgekomen. Dat je in Oman en elders hele goede ervaringen met moslims hebt, dat geloof ik meteen en ik ben het met je eens dat daar een hoge moraal te vinden is; toen de bankencrisis zo heftig aan de gang was hier in het Westen door corruptie en domme beleggingen, zeiden de moslims schamper: ‘Dan moet men maar bij ons beleggen want wij halen dat soort dingen niet uit.’ Toen ik bij de bank in Den Haag werkte waren daar veel moslims als klant. Ik werkte in het gebied wat nu de shariadriehoek wordt genoemd. Ik heb bijzonder warme herinneringen aan de imam die bij ons het collectegeld kwam brengen. Deze man straalde altijd en had zo’n blijdschap in zich! Het had wel een Christen kunnen zijn, dacht ik vaak, want Christenen kunnen dat ook hebben. En neem dan meneer Top, Turks moslim en een schat van een man met wie we een heel goede relatie hadden. Ik leende van hem een koran omdat ik wilde weten wat de moslims geloven. De goede man dacht dat ik tot bekering zou komen tot de islam maar dat is niet gebeurd. Ik heb teveel moeite met de bijna 150 haatteksten naar Joden en andere niet-moslims die erin staan. Daar heb ik zo’n fundamentele moeite mee! Ik zie dat soort dingen in de Bijbel niet staan. Hoe het ook zij, ik leef met je mee in je denken en ervaren met jouw vriendschappen met moslims, vriendschappen die je ongetwijfeld kostbaar zijn.
Ik denk dat het zo is met moslims zoals ik het heel vaak zie gebeuren met Christenen: men leest de koran niet geheel, net zoals de meeste Christenen de Bijbel niet geheel lezen. Men neemt er favoriete stukken uit en er staan zonder meer prachtige dingen in de koran, net zoals ook in de Bijbel. Als je die stukken leest als moslim is er niets aan de hand. Een volk als de Omani is gematigd, dat heb jij zelf ervaren. Dit neemt helaas niet weg dat het fundamentalisme dat ook wordt bedreven, ook in de koran staat! Daar zit ’m de crux. In de Bijbel staat ook overigens veel over geweld, hoor, ik herinner me nog dat mijn vader zei: ‘Daar lusten de honden geen brood van.’ Beiden zijn waar. Alleen lezen we in de Bijbel niet een oproep om anderen te doden die een ander geloof aanhangen. De roep is zelfs meer naar binnen gericht: er is een sterke oproep om zich aan Gods wetten te houden, zelfs tot een zekere afzondering. Ik heb dat altijd als reden gezien waarom men Joden absoluut niet begrijpt: ze leven anders, ze eten anders, ze houden er andere werktijden op na en zijn zeer monotheïstisch. Dat geeft veel onbegrip en keer op keer in de geschiedenis zijn ze daarop aangevallen: ‘Ze moesten die shabat maar afschaffen en de zondag gaan houden, net als de Christenen. En ze moesten Jezus aannemen. Nee erger nog, ze hebben Jezus vermoord!’ Luther was eerst voor de Joden maar toen bleek dat ze terecht hun geloof niet opgaven omdat ze dat van de Tenach (oftewel ons Oude Testament) niet mogen, werden ze afgeslacht. Keer op keer is het zo gegaan. Ook onder moslims hebben ze geleden, maar het meest, zoals ik al eerder schreef in mijn vorige brief, van de Christenen, die niet konden begrijpen dat ze Jezus niet aannamen. Luther en Hitler hebben dezelfde letters in hun naam. In het Hebreeuws zijn klinkers ondergeschikt en dus is dit voor Joden geen toeval. Het is bekend dat Hitler zich door Luther en zijn haatboek: ‘Der Juden und ihren lugen’ liet inspireren. Joden hebben het in het Lutherse Scandinavië niet gemakkelijk.
In Amerika is een enorme crash te verwachten. De Bijbel zegt dat de Joden vanuit hun diaspora weer naar huis komen, terug naar hun vaderland Israël. Dat gebeurt nu. Al jarenlang is er een intocht hier van aliahgangers, nieuwe immigranten. Mijn gedachte is dit: Amerika wordt steeds antisemitischer en dus zullen Amerikaanse Joden zich gedrongen voelen om naar Israël te gaan. Ze nemen hun activa mee, ze zijn goede handelaars, overigens is dat geboren omdat ze hun shabat niet mochten houden, wist je dat? Het enige ambt wat ze nog konden uitvoeren in Europa was dus een vrij beroep: bijvoorbeeld kleermaker of handelaar want in die beroepen kun je je eigen werktijden bepalen. Wanneer de rijkdom maar ook het talent van de Joden uit Amerika wegvloeit zal dat land verarmd achterblijven, tel daarbij de olieprijzen op, zoals je al schreef en we hebben een megacrisis. Waarschijnlijk komt het zelfs zover dat er uiteindelijk geen VS meer zal zijn, maar dat het uit elkaar valt in onafhankelijke staten en voorbij is de supermacht van Amerika. Wist je overigens dat er een supervulkaan onder het Yellowstonepark ligt die op uitbarsten staat? Je kunt daar niet meer lopen want dan verschroeien je voeten. Hele stukken grond zijn inmiddels afgezet. Die vulkaan barst vroeg of laat een keer uit. Ik denk dat Israel het rijkste land gaat worden of in ieder geval één van de rijkste landen omdat er een enorme hoeveelheid gas in de territoriale wateren is gevonden, alsmede een goudvondst bij Eilat ter waarde van miljarden, maar ook omdat de activa met de immigranten meekomen, maar ik kan het mis hebben; ik ben geen profetes.
Liefs, ik vind het fijn om zo van gedachten met je te wisselen,
Je Deborah”