22-05-2023

Europa – Tsiropa (Europa terug naar de Weg)

Volgens de Griekse mythologie was Europa een knappe Semitische/Fenicische prinses‭. ‬Zij werd ontvoerd door de Griekse god Zeus van het strand van Sidon‭, ‬iets ten noorden van Israël‭, ‬waar ook één van Israëls stammen‭, ‬de zwerfstam Dan‭, ‬gewoond heeft‭. ‬De Griekse schrijver Homerus noemde de Grieken overigens ook wel‭ ‬Danaërs‭! ‬

Zeus had zich als een mooie stier vermomd zodat zijn vrouw Hera het niet zou merken‭. ‬Hij liep met Europa op zijn rug de zee in op weg naar Kreta‭, ‬het harteland van de Griekse cultuur‭. ‬Het werelddeel Europa heeft haar benaming aan deze vrouw te danken‭. ‬De legende over de ontvoering van Europa bevestigt de oerrelatie tussen Europa en Israël‭. ‬

Het woord europa zou bestaan uit de Griekse woorden eurys‭, ‬breed‭, ‬en ops‭, ‬gezicht‭. ‬Europa zou gebied zijn waar men ruimte gaf aan verschillende geloven en culturen‭? ‬

Men meent dat het woord europa ook afgeleid kan zijn van het Semitische woord erebu en dat betekent zonsondergang‭. ‬Het huidige Hebreeuwse woord voor‭ ‬avond‭, erebh ערב, herkennen we erin‭. ‬Vanuit het Midden Oosten gezien is Europa het erebh/avondland‭. ‬

Europa heeft een rijk en machtig verleden en wil anno 21ste eeuw graag haar positie versterken in de wereld‭, ‬terug naar haar sterke positie van vroeger‭. ‬Door de VS‭, ‬Azië‭, ‬opkomend Afrika en Rusland wordt haar dat allemaal niet gemakkelijk gemaakt‭. ‬

Er is een Joods gezegde‭: ‬‘We kunnen niet de weg terug‭, ‬maar wel terug naar de Weg‭!‬’‭ ‬De geschiedenis terug willen draaien gaat niet‭. ‬We kunnen in Nederland niet terug naar de Gouden eeuw met zijn Calvinistische stempeling en in Europa niet terug naar de Renaissancetijd of naar het hoogtij van de Rooms Katholieke Middeleeuwen‭. ‬Maar we kunnen wel de bronnen herontdekken waar door deze hoogculturen zijn gevoed‭. ‬Anders gezegd‭: ‬Europa kan wel terugkeren naar de weg waarlangs zij ooit tot bloei kwam om van daaruit een nieuwe start te maken‭, ‬een nieuwe toekomst tegemoet‭. ‬

Drie cultuursteden

Wat is de oorspronkelijke Europese weg‭? ‬Er zijn drie‭ ‬‘cultuursteden’‭ ‬die deze weg bepaalden‭: ‬Rome‭, ‬Athene en Jeruzalem‭. ‬Rome‭, ‬de jongste merkstad‭, ‬staat voor politieke‭, ‬burgerlijke en internationale ordening‭, ‬Athene‭ ‬voor kennis en kunst en‭ ‬Jeruzalem‭, ‬de oudste van de drie‭, ‬voor Bijbels geloven‭, ‬hoop en een levensstijl‭, ‬gebaseerd op de liefde tot God en de naaste‭.‬

Op Romeinse wijze ordenen‭: ‬bondgenootschappelijk

Wat is Romeins ordenen en wat betekent dit praktisch voor een vernieuwd herenigd Europa‭? ‬De Romeinse politieke ordening van de eigen samenleving en van de volkerensamenleving in de‭ ‬‘bewoonde wereld’‭ ‬berustte‭ ‬op twee-eenheid van‭ ‬discipline‭ ‬en‭ ‬bondgenootschappelijkheid‭. ‬Binnen het eigen stedelijke en regionale gebied gold een strenge tucht met een strikte rechtshandhaving‭, ‬terwijl de internationale samenleving geordend was op basis van het bondgenootschap‭. ‬Elk volk dat zich aansloot bij de Pax Romana behield in principe‭ ‬zijn eigenheid‭, ‬eigen bestuur en eigen karakteristieke cultuur‭. ‬De‭ ‬Pax‬Romana‭ ‬was geen eenheidsstaat‭, ‬maar een vereniging van naties‭, ‬die zoveel mogelijk hun eigen zaken mochten regelen‭. ‬De band met het geheel van de internationale gemeenschap werd vooral uitgedrukt in de gemeenschappelijke erkenning en eerbiediging van de Romeinse‭ ‬keizer‭. ‬Voor een vernieuwd Europa zou dit betekenen‭: ‬geen‭ ‬Europese‭ ‬eenheidsstaat‭, ‬geen alles-bedisselend-Brussel‭, ‬maar een verbond van vrije volken die onderling solidair zijn‭ = ‬die zich binden aan elkaar en‭ ‬aan het geheel‭. ‬Hoe dat‭ ‬‘geheel’‭ ‬vandaag gestalte moet krijgen‭ ‬is nog wel een punt‭. ‬In ieder geval niet via een nieuwe Caesar of neo-Napoleon‭! ‬

Grieks denken is kritisch en creatief

Wat is Grieks denken‭? ‬Zoals de Romeinen geboren regenten zijn‭, ‬begaafde bestuurders en politici‭, ‬zijn de Grieken geboren denkers‭. ‬Het Griekse denken berust op de twee-eenheid van‭ ‬redelijkheid‭ ‬en‭ ‬verbeelding‭, ‬van logica en kunstzinnigheid‭. ‬Anders gezegd‭: ‬het Griekse denken is kritisch en creatief‭, ‬analytisch en artistiek‭. ‬Voor het nieuwe Europa betekent dit‭: ‬bevordering bij álle lagen van de bevolking van het kritische en creatieve denken‭, ‬van‭ ‬wetenschap‭ ‬én‭ ‬kunst‭. ‬Beide in de ruimere zin‭. ‬Wetenschap zowel in de zin van levensbeschouwing als van natuurwetenschap‭. ‬En kunst zowel in de zin van het verbeelden en verklanken van indrukken of emoties als van kunstvaardigheid‭; ‬het ontwerpen van artistieke designs‭.‬

Hebreeuws geloven is‭ ‬‘amen’‭ ‬zeggen op beloftevolle Woorden

Wat is op Hebreeuwse wijze geloven‭? ‬Geloven is een eigensoortige daad die zich onderscheidt van denken en handelen‭. ‬Hoewel deze‭ ‬drie sterk op elkaar betrokken zijn en niet zonder schade van elkaar gescheiden kunnen worden‭. ‬Er is geen geloof zonder denken en handelen‭, ‬er is geen handelen zonder denken‭. ‬En er is geen denken zonder geloof‭, ‬zonder aannames of hypothesen waarop men‭ ‬‘amen’‭ ‬zegt zonder dat daarvoor een redelijk of proefondervindelijk bewijs te geven is‭. ‬‘Het geloof is het bewijs der dingen die men niet ziet’‭, ‬niet ziet met het beperkte‭, ‬natuurlijke oog en niet doorziet met het beperkte‭, ‬natuurlijke verstand‭. ‬

Het woord‭ ‬‘geloven’‭ ‬in het Hebreeuws betekent letterlijk‭ ‬‘amen’‭ ‬zeggen op Gezegdes die van de Overkant‭ (‬het woord‭ ‬‘hebreeuws’‭ ‬betekent‭: ‬‘komend van de overzijde‭) ‬naar ons toegekomen zijn‭: ‬zwaar geladen Gezegdes door de mond van Mozes en de Profeten‭, ‬bevrijdende Woorden‭, ‬beloftevolle Woorden voor mens en samenleving op deze aarde‭. ‬Een Joodse rabbi zei ooit tegen een ongelovige Griek‭: ‬’als U niet kunt geloven in onze God‭, ‬geloof dan in Zijn Woorden‭, ‬want onze‭ ‬Elohim‭ ‬is in wezen een bundeling van‭ Dewarim דברים (woorden, ‬beloften‭, ‬werkzame woorden‭)! ‬

Drie beloftevolle Woorden over mens zijn en menselijk samenleven op aarde

Hebreeuws geloven is‭ ‬‘amen’‭ ‬zeggen op minstens drie Bijbelse kernbeloften die bepalend zijn voor ons denken en handelen‭. ‬Drie beloftevolle Woorden voor onze‭ ‬aarde‭, ‬voor ons‭ ‬menszijn‭ ‬op aarde en voor een menselijke‭ ‬samenleving‭ ‬op deze aarde‭. ‬

1‭. ‬Er is een belofte voor deze‭ ‬aarde‭ ‬tegen alle doemscenario’s in‭. ‬Er is zicht op Beloofd land voor ieder volk‭, ‬er is perspectief op een lusthof‭, ‬een paradijs op aarde‭: ‬woestijnen gaan bloeien en moerassen worden tot landbouwgronden zodat er voor ieder dagelijks brood is en feestelijke wijn in het weekend‭. ‬

2‭. ‬Er is een belofte voor ons‭ ‬menszijn‭ ‬op deze aarde tegenover eeuwen van teleurstellende ervaring‭, ‬van frustraties en pessimisme‭: ‬ieder mens kan door de Heilige‭, ‬Bevrijdende Adem van Hem die sprak tot Mozes en de Profeten‭, ‬de Ene‭, ‬de Unieke‭, ‬veranderen van een kinderlijk‭, ‬hinderlijk narcistisch driftwezen in een‭ ‬beeld‭ ‬van God‭ = ‬in een uniek mens uit één stuk‭, ‬liefdevol én betrouwbaar‭. ‬Want die twee tezamen‭, ‬liefde én trouw zijn de merkstenen van de God der Hebreeën‭. ‬

3‭. ‬Er is een belofte voor een menselijke‭ ‬samenleving‭ ‬op deze aarde‭, ‬er is zicht op vrede voor alle volken‭, ‬verenigd rond de Berg Tsion‭, ‬in saamhorigheid‭ = ‬samen‭ ‬lernend‭ (‬studerend‭) ‬met het Joodse volk‭, ‬luisterend naar de unieke Richtlijnen voor de ordening van de tijd en het aardse bezit‭. ‬Saamhorig én samen‭ ‬lovend‭, ‬want een hechte samenleving is een‭ ‬‘samen‭-‬loving‭.‬’‭ ‬In de samenzang‭, ‬in het‭ ‬‘collectieve ritueel’‭ ‬van de lofprijzing van de God der Hebreeën‭, ‬de Ene‭, ‬onze Schepper en Bevrijder‭, ‬gebeuren wonderlijke dingen‭: ‬daar hechten losse‭ ‬individuen zich aan één tot een gemeenschap‭. ‬In de eredienst aan deze Ene‭, ‬ver-énig-en zich de naties‭, ‬krijgt het‭ ‬’geheel’‭ ‬van Europa gestalte‭, ‬in volle vrijheid‭.‬

Alle drie de‭ ‬‘cultuursteden’‭ ‬hebben mooie kenmerken maar de geschiedenis heeft geleerd dat zowel het gedachtegoed van Athene en Rome vijandig waren naar het‭ ‬Bijbels Joodse denken‭. ‬Rome heeft Jeruzalem verwoest in het jaar 70‭ ‬en het Griekse denken wilde steeds het Bijbelse denken gelijkschakelen aan het hare‭. ‬Echter‭, ‬wanneer het Christelijk-Joodse denken wegvalt in Europa vallen liefde én trouw uiteen‭; ‬gaat de‭ ‬eenheid van leven verloren‭; ‬de zin en samenhang in kennis‭* ‬en kunst‭; ‬wordt de politiek corrupt‭; ‬gaat alom de leugen regeren‭. ‬Bovendien zal de leegte van Jeruzalem onweerstaanbaar andere‭ ‬‘goden’‭ ‬aanzuigen‭: ‬hardvochtige‭, ‬onbetrouwbare of puur spirituele goden met minachting voor deze aarde‭. ‬Zonder Tsion wacht Europa een wrede dictatuur op basis van wrede religies‭. ‬

‭* ‬Los van de Hebreeuwse wortels gaat niet alleen de kunst ontaarden‭, ‬maar gaat het ook mis met het Griekse denken‭: ‬er ontstaat een eenzijdig‭, ‬éénlijnig denken dat zich baseert op valse vooronderstellingen‭. ‬

Europa wortelt in Jeruzalem‭, ‬in Tsion‭: ‬Tsiropa

Al hebben Rome en Athene in hoge mate Europa’s geschiedenis bepaald‭, ‬fundamenteel zijn ze niet‭. ‬Het fundament van Europa en van heel de volkerenwereld ligt in Tsion‭, ‬in het‭ ‬hart van Jeruzalem‭. ‬Hier wortelen alle volken‭: ‬‘van Tsion wordt gezegd‭: ‬ieder van hen is daar geboren…‬‭ de HERE telt bij het opschrijven der volken‭; ‬deze is daar geboren’‭ (‬Psalm 87‭: ‬5,6‭). ‬Ook volgens Israëls profeten‭ (‬zoals Micha 4:1-4‭; ‬Jesaja 2‭: ‬1-4‭) ‬liggen de bronnen voor een radicale vernieuwing‭, ‬voor vrede en welvaart‭, ‬alleen in Tsion‭: ‬Europa-Tsiropa‭!‬

Nog enkele notities

Delors‭, ‬Pascal en Calvijn

Vanuit het Europese kernland‭, ‬Frankrijk‭, ‬klinken drie stemmen‭, ‬die Europa oproepen om zich ernstig te bezinnen en terug te keren‭ ‬tot haar originele bronnen‭: ‬de stem van een politicus‭, ‬van een wetenschapper en van een jurist-theoloog‭.‬

Nog niet zo lang geleden heeft de Franse politicus‭, ‬Jacques Delors‭, ‬Europa opgeroepen tot een serieuze bezinning over het‭ ‬‘hart en de ziel’‭ ‬van Europa‭. ‬Want zonder‭ ‬‘hart en ziel’‭ ‬heeft Europa geen toekomst‭, ‬is het een lege huls‭, ‬is er geen innerlijk hechte samenhang en geen voldoende weerstand tegen vreemde‭, ‬culturele of religieuze indringers‭.‬

Ongeveer drie honderd jaar eerder gaf de begaafde Franse wetenschapper Blaise Pascal aan het ontredderde Europese continent een‭ ‬duidelijk advies in de richting van Tsion‭. ‬Volgens Pascal moet Europa zich richten op de God van Abraham‭, ‬Isaäk en Jacob en zich‭ ‬afkeren van de oude goden‭, ‬de god van de filosofen en de god van de wijzen‭: ‬‘Dieu d’Abraham‭, ‬Dieu d’Isaac‭, ‬Dieu de Jacob‭, ‬non des philosophes et des savants’‭. ‬De god der filosofen is‭: ‬de‭ ‬‘Algemene God’‭, ‬het‭ ‬‘Meest Algemene Begrip’‭ ‬of de‭ ‬‘Meest Verheven Idee’‭. ‬De god van de‭ ‬‘savants’‭, ‬van de wijzen of‭ ‬‘ingewijden’‭ ‬is‭: ‬de verborgen‭, ‬mystieke‭ ‬‘god’‭: ‬het‭ ‬‘Alles Omvattende Al’‭, ‬de‭ ‬‘Grote Oceaan’‭ ‬waarin wij allen druppels zijn‭, ‬of het‭ ‬‘Grote Vuur’‭ ‬waarvan wij allen vonkjes zijn‭: ‬‘ik’‭ ‬ben een‭ ‬‘god’‭ ‬in diepste wezen‭. ‬Er is volgens Pascal een onoverbrugbare kloof tussen de dienst aan de Ene‭, ‬de Unieke‭, ‬de God der Hebreeën en‭ ‬de dienst aan het afgodische‭ ‬‘Al’‭ ‬en het afgodische‭ ‬‘ik’‭.‬

Iets meer dan vijfhonderd jaar geleden werd in het Europese kernland Johannes Calvijn geboren‭, ‬de begaafde jurist en theoloog die als eerste Europeaan Europa teruggeroepen heeft naar de Hebreeuwse Bijbel‭: ‬Calvijn doorbrak de eeuwenoude stelling dat er een‭ ‬wezenlijk verschil bestaat tussen het Oude en het Nieuwe Testament als tussen‭ ‬‘Wet en Evangelie’‭, ‬of als tussen‭ ‬‘de strenge‭, ‬wraakzuchtige Joodse God en de liefdevolle‭, ‬Christelijke God‭.‬’‭ ‬Volgens Calvijn gaat het in beide Testamenten om hetzelfde Evangelie‭, ‬alleen de‭ ‬‘bediening’‭ ‬is verschillend‭: ‬nu niet meer via de Jeruzalemse Tempel en priesterdienst‭, ‬maar door de wereldwijde Woordverkondiging‭. ‬Hoofdthema’s‭ ‬voor Calvijn waren enerzijds de bevrijding door het Lam Gods‭: ‬bevrijding van zonde en schuld‭, ‬en anderzijds de levensheiliging‭: ‬radicale vernieuwing van heel het volksleven‭, ‬niet alleen van losse individuen‭, ‬maar ook van de samenleving als geheel‭, ‬van heel het publieke domein‭. ‬

Europa op bedevaart naar Tsion‭: ‬‘uw volk is mijn volk’

Voor radicale vernieuwing moet Europa terug naar de‭ ‬‘radix’‭, ‬naar de Hebreeuwse oerwortels‭, ‬die onlosmakelijk verbonden zijn met het Joodse volk‭, ‬Gods uitverkoren Eersteling‭. ‬Want de Hebreeuwse Bijbel is niet‭ ‬los‬verkrijgbaar‭, ‬niet los van Zijn volk‭. ‬Europa moet op bedevaart naar Tsion‭! ‬Alleen in Tsion‭, ‬in saamhorigheid met het Joodse volk‭, ‬kan de‭ ‬‘innerlijke leegte’‭ ‬worden gevuld‭, ‬kan Europa haar hart ophalen en de relatie herstellen met Israëls Unieke God‭: ‬‘Dieu d’Abraham‭, ‬Dieu d’Isaac‭, ‬Dieu de Jacob‭. ‬Hier in Tsion wil Hij door Zijn Woord en Zijn Geest het ontredderde Europa instrueren om als bondgenoot van Israël voortrekker der volken te zijn met perspectief op wereldvrede‭. ‬Want Israël is de naaf in het wiel van de volkerenwereld‭. ‬Alleen als de volken zich verbinden met dit‭ ‬hart‭, ‬als‭ ‬spaken‭ ‬in de‭ ‬naaf‭, ‬ontstaat er een alle volken omvattend bondgenootschap‭! ‬Voortrekker te zijn voor Israël‭, ‬de weg te banen voor de Geest van de Hebreeuwse Bijbel is sinds de dagen van Constantijn Europa’s grootste uitdaging‭. ‬En als nooit te voren krijgen de Kerken daarbij de unieke kans om Europa’s voorhoede te vormen‭! ‬Doen ze dat‭?‬

Turkije‭, ‬India en China als bruggenbouwers‭?‬

Al wijst de‭ ‬‘T’‭ ‬van‭ ‬‘Tsiropa’‭ ‬niet op Turkije de‭ ‬‘I’‭ ‬niet op India en de‭ ‬‘P’‭ ‬niet op Peking‭, ‬toch kan Europa niet de vraag ontwijken naar de relatie met deze landen‭. ‬Mag Turkije toetreden tot de Europese‭ ‬statenbondgemeenschap‭? ‬Turkije zou een belangrijke brug kunnen vormen naar Vóór-Azie en Noord-Afrika‭. ‬Maar op voorwaarde dat deze brug naadloos‭ ‬aansluit‭ ‬op Europa‭. ‬Aansluiten wil zeggen dat het Turkse volk in overgrote meerderheid‭, ‬bij monde van parlement en regering‭, ‬zich aansluit bij‭ ‬Jeruzalem‬voorop‭. ‬De moslimvolken in het Midden Oosten en Noord-Afrika kunnen op hun beurt een brug vormen naar Afrika en Voor-Azië‭, ‬maar dan ook‭ ‬op dezelfde Turkse voorwaarden‭. ‬

Wat voor Turkije geldt‭, ‬geldt ook voor China en India‭: ‬twee onmisbare voorposten in het dicht bevolkte en noodlijdende Azië‭. ‬