‘Al tebhiénu lidej satan‭, ‬we hóshiénú min hara`‭, ‬min hapesha`‭ ‬hanachash hazákén‭: ‬

Breng ons niet in het krachtenveld‭ (‬letterlijk‭: ‬in de handen‭) ‬van de Tegenstander‭, ‬de Verzoeker‭, ‬maar verlos ons van de Boze‭, ‬de‭ ‬Oude Slang‭, ‬de satanische tegenkracht en van de tegenkracht in onszelf‭, ‬van de rebelse geest die sinds mensenheugenis huishoudt‭ ‬in mensenharten‭. ‬Min hapesha`‭, ‬bewaar ons voor de rebellie‭.‬

God beproeft‭, ‬de satan verzoekt‭. ‬God regeert‭, ‬de satan reageert‭. ‬Beproeving is een positieve handeling‭, ‬al lijkt het negatief‭. ‬Het is zoals het proefwerk dat de leraar zijn leerlingen opdraagt‭, ‬dat zij met tegenzin in hun agenda schrijven omdat het hun planning doorkruist‭. ‬De test is voor hun bestwil bedoeld‭: ‬om de leerstof te bevestigen‭. ‬De beproeving bewerkt volharding‭ (‬Filippenzen 2:13‭). ‬

De satan daarentegen heeft negatieve bedoelingen‭: ‬hij probeert ons geloof in God te ondermijnen‭: ‬als je gelooft in een God Die liefde is kun je toch niet zo door Hem behandeld‭, ‬mishandeld worden‭! ‬Stop er maar mee‭, ‬met dat kinderachtige geloof‭! ‬Here Adonai‭, ‬laat ons niet gemanipuleerd worden door de drogredenen van de tegenstander‭, ‬maar laat ons geloof en vertrouwen in U steeds sterker worden zodat we steviger staan‭. _‬